Dream of a mermaid