Shevernatze, una epopeya marcha atrás