La Loi de Julien, Le bon fils